相關(guān)文件

報告原文：Report of the inquiry into the prerequisites for nuclear energy in Australiatechnology in Australia

中文譯文：關(guān)于澳大利亞核能先決條件的調(diào)查報告澳大利亞的技術(shù)

該報告是由立法委員會對此事進(jìn)行調(diào)查后得出的，該報告指出，對于該島國而言，重要的是考慮將核技術(shù)的前景作為其未來能源結(jié)構(gòu)的一部分，為此，相關(guān)機(jī)構(gòu)將必須承擔(dān)一項責(zé)任。在澳大利亞背景下增進(jìn)對核技術(shù)的了解的工作機(jī)構(gòu)。

該報告指出，這種理解應(yīng)促使當(dāng)局考慮部分取消當(dāng)前的核能暫停措施，即僅對新的和正在出現(xiàn)的核技術(shù)實行有條件限制，但要視技術(shù)評估的結(jié)果和對社區(qū)的承諾而定。同意批準(zhǔn)核設(shè)施。

根據(jù)該文件，大部分工作應(yīng)由澳大利亞核科學(xué)技術(shù)組織ANSTO承擔(dān)，該組織的專家還應(yīng)就安裝第三代和第四代以上反應(yīng)堆(包括小型模塊化反應(yīng)堆)的可行性和適用性，向聯(lián)邦政府提供建議。以及制定監(jiān)測新的和正在出現(xiàn)的核技術(shù)狀況的框架。

“報告為解決澳大利亞在這一重要能源方面的知識空白，為澳大利亞正確考慮核能提供了一條明確的途徑。重要的是，它承認(rèn)社區(qū)參與在有爭議的政策和政治問題上的關(guān)鍵作用。”澳大利亞礦產(chǎn)理事會首席執(zhí)行官塔尼亞·康斯特布爾(Tania Constable)表示。

康斯特布爾(Constable)認(rèn)為，她的國家應(yīng)通過轉(zhuǎn)移到小型模塊化反應(yīng)堆中來利用核能，以作為淘汰煤基負(fù)荷電廠的潛在替代品。

這位高管說：“它們不僅能夠補(bǔ)充間歇性電源，還可以安全地滿足大規(guī)模工業(yè)對可負(fù)擔(dān)得起的可靠電源的需求。” “從更廣泛的意義上說，當(dāng)前的禁令意味著擁有世界上最大鈾礦藏的澳大利亞正在失去一個可能雇用成千上萬澳大利亞人的潛在產(chǎn)業(yè)。”

盡管圍繞核能存在爭議，但今年早些時候，聯(lián)邦政府 還是 批準(zhǔn)了Cameco(TSX：CCO，NYSE：CCJ)大規(guī)模的Yeelirrie鈾礦項目，該項目被認(rèn)為是該州中西部西部地區(qū)最大的未開發(fā)鈾礦床之一澳大利亞。然而，這家加拿大礦業(yè) 公司表示 并不急于開發(fā)它。